خلوت خیال ( به سرزمین زیبای هنر خوش آمدید)

شعر - نمایش (هنری - طنز -اجتماعی - انتقادی - غیر سیاسی و ... )

I am for you
نویسنده : علی خوش گفتار - ساعت ٧:٢٤ ‎ب.ظ روز یکشنبه ۱٥ فروردین ۱۳۸٩
 

من برای تو

 

 

I am for you

تو برای من

 

 

You are only for me

ما برای هم

 

 

We are for each other

چه فرق می کند

 

 

       What  difference dose it make

ما برای روحمان که تا ابد یکی است

 

 

We  are eteranal soul

ما برای عشقمان هزار کار می کنیم

 

 

      We do thousand for all love

 

 

 

 

شعر از :         علی خوش گفتار

Poet : ali khoshgoftar

مترجم :    فریدون خلیل زاده

Translator : fereydoon khalil zade